这个十月,最火的国产动漫就是《姜子牙》了。不过,大家好像并不是冲着男主姜子牙去看的,而是毛茸茸的神兽“四不相”。
电影《姜子牙》中的四不相
长得可爱就算了,还卖得一手好萌,动不动就主动来个摸头杀。
给你rua
图片来源:电影《姜子牙》
可是很多人却被“四不相”这个名字弄糊涂了,平常不是写“四不像”吗?是不是制作组写错字了!
四不相,还是四不像?
对此,网上有人给出解释说:“四不相和四不像是两回事儿,四不相是上古一种形似麒麟的神兽,四不像则是专指麋鹿。”
也有人反驳说:“四不相就是四不像,不过是写法不同而已。”
这又是什么“四不像”
图片来源:电视剧《封神榜》()
到底哪种说法对呢,我们还得看四不相最早的出处,明代小说《封神演义》。第三十八回·四圣西岐会子牙:
白鹤童儿往桃园内,牵了四不相来。怎见得,有诗为证:
麟头豸尾体如龙,足踏祥光至九重。
四海九洲随意遍,三山五岳霎时逢。
这是《封神演义》中四不相第一次登场。它本是元始天尊园中的神兽,此处被元始天尊赐予姜子牙,助他伐纣灭商。
电影《姜子牙》中的元始天尊
嚯,这发量!
显然,电影中的“四不相”之名就是来自《封神演义》原文,那我们熟悉的“四不像”又是怎么回事?
从四不相到四不像
四不相作为《封神演义》原创的神兽,凭借小说的影响力变得广为人知,出现了不少针对四不相的二次创作。
在这一流变过程中,“四不相”逐渐变成了“四不象”,进而又变成了“四不像”。
比如清代长篇小说《小八义》中,就出现了一开始写成“四不象”,后文中却写成“四不像”的例证。
而且,《封神演义》自己也出现过“四不象”的写法,就在第四十回中。
但是全书中只有这一处写成了“四不象”,所以这可能是作者笔误或印刷错误。
从四不像到六不像
《姜子牙》电影中的四不相,宛如一只长着鹿角的小狐狸。而《封神演义》中对四不相的形容,却是“麟头豸尾体如龙”。
“麟头龙体”好理解,不过这个“豸尾”就要捋一捋了。豸也写成“廌”字,就是獬豸(xièzhì)的简称,是传说中尧舜时期的神兽。
獬豸体形大者如牛,小者如羊,额上通常长着独角,被称为“东方独角兽”。
北京故宫中的獬豸像
摄影:Spetsedisa
据说獬豸能辨是非曲直,判案时会帮法官识别出谁是罪人,代表司法公正。据说,“法”字的造字原理就是,法律要像獬豸一样公正严明。
金文的“法”字右边有一只长角的动物
图片来源:汉典网
麒麟的角像鹿,獬豸的身体像牛羊,所以四不相最早应该有着鹿角、龙身、牛羊尾。
Emmm……我的想象力此时显得无比匮乏……
而且,我发现一个bug:这明明只有“三像”,还差一个呢!
于是,人们又展开了想象,有人说“角像鹿但不是鹿、蹄像牛但不是牛、头像羊但不是羊、尾像驴但不是驴”,有人据此认证中华鬛羚为四不像。
鬣羚也俗称四不像,又称石羊、山驴,是国家二级保护动物
也有人说应该是“脸像马、角像鹿、蹄像牛、尾像驴”,于是认证麋鹿才是正牌四不像。
麋鹿是大家最熟悉的“四不像”
摄影:TimFelce
其实,这些都只是民间参照“四不像”强行拼凑出来的,也不符命名习惯:真要是这样得名,麋鹿和中华鬛羚应该叫“四像”或者“四不是”才对嘛。
甚至有人按这个模式,给羚牛起了一个“六不像”的称号:背脊像棕熊,后腿像鬣狗,前腿像牛,脸像驼鹿,尾像山羊,角像角马……这么天南海北亚非欧一顿乱凑,才终于凑齐了“六不像”,也是挺不容易的!
羚牛,是一种分布在喜马拉雅山东麓密林地区的大型羊亚科动物,共有四个亚种。为中国国家一级重点保护野生动物,被不丹奉为国兽。摄影:EricKilby
无论如何,“四不相”这种神兽我们见不到也摸不着了,不过其他的动物就可以到自然中见到了,或者——
翻开我们和a2??的联名绘本,
让孩子跟随可爱的小动物,
自在地探索大自然~
看看森林里的麋鹿、树上的长臂猿、海洋里遨游的蓝鲸,都在吃什么好吃的。
??
来和森林里的可爱动物“分享美味”
这个香蕉会动哦,每页都有小乐趣
自然科普小知识,快掀开涨知识
左右滑动